Ossan's Love: In The Sky


Haruta, un hombre soltero de 35 años, tiene que cambiar de carrera y comienza como CA en Tenku Peach Airlines. Aunque es torpe, parece estar protegido por el Gran Capitán Kurosawa. Un día, encuentra dibujos de sí mismo en un casillero y descubre accidentalmente que su Capitán está secretamente enamorado de él. Al mismo tiempo, el copiloto y un mecánico, que duerme al lado, también le confiesan su amor.

No te olvides de seguir apoyando el trabajo de los traductores que forman parte de este equipo, ya que cada donación es muy importante: PayPal

    • Capítulo 1:
    Link 1VK
    Link 2: Estrenos Doramas
    Link 3: Odysee
    • Capítulo 2:
    Link 1: VK
    Link 2: Estrenos Doramas
    Link 3: Odysee
    • Capítulo 3:
    Link 1: VK
    Link 3: Odysee
    • Capítulo 4: 
    Link 1: VK
    Link 2: Estrenos Doramas
    Link 3: Odysee
    • Capítulo 5:
    Link 1: VK
    Link 3: Odysee
    • Capítulo 6:
    Link 1: VK
    Link 3: Odysee
    • Capítulo 7:
    Link 1: VK
    Link 2: Estrenos Doramas
    Link 3: Odysee
    • Capítulo 8 Final:
    Link 1: VK
    Link 3: Odysee

    Comentarios

    1. Nueva faaaaan, espero con ansias sus próximas traducciones

      ResponderBorrar
    2. Gran actuación la de estos actores. Lo disfruto cada día más conforme avanzan los capítulos. El que hace de capitán me parece un gran actor cómico, Paco Martinez Soria a la japonesa. No puedo parar de reír con su actuación. Gracias por su esfuerzo al traducirnos este tipo de series, poco frecuentes en otras páginas.

      ResponderBorrar
    3. Estoy un poco confundida con esta serie, me quedé con la anterior, ¿esta es como un mundo alterno ajeno a la otra?

      ResponderBorrar
      Respuestas
      1. Esta temporada cuenta una historia diferente a la anterior, los únicos personajes que siguieron igual son Haruta y Kurosawa

        Borrar
      2. No he visto la anterior, pero acabo de terminar de ver esta y quede en shock. Hubo un final feliz pero no feliz por que al final Naruse le rompieron el corazon a Haruta. ¡Tubo raro la verd este drama! Primera vez que me siento asi. Saludos desde Nicaragua.

        Borrar
    4. PD. Muchísimas gracias por los capítulos 😍🙏❤️

      ResponderBorrar
    5. Me encantaría verla pero solo verla solo esta en esta opcion😭

      ResponderBorrar
    6. gracias por subtitular me encanta la serie

      ResponderBorrar
    7. Intento verlo pero me pide que me inscriba. Me inscribo pero no me acepta el numero. No entiendo como hacer para verlo. Es imposible.

      ResponderBorrar
    8. cada vez esta más interesante , y al vez me parto de risa . muchas gracias por tu aporte y esfuerzo

      ResponderBorrar
    9. Muchas gracias por la actualización, esperaba con muchas ansias el capitulo 6

      ResponderBorrar
    10. Me encanta, gracias por su traducción y dedicación.
      Deseo que Haru-tan quede Feliz

      ResponderBorrar
    11. Van a subir el especial de navidad??? 😁😁😁😁

      ResponderBorrar
    12. Oye pa cuando el cap 12 de thank god its friday

      ResponderBorrar
    13. Muchísimas gracias por traducir la serie, de verdad es que me encanto. ¡¡Gracias!! <3

      Una pregunta, ¿Vas a subtitular la película Ossan's Love: Love or Dead?

      ResponderBorrar
    14. Muchas gracias por esta serie, aunque admito que el final no fue mucho de mi agrado, fue divertida.

      ResponderBorrar
      Respuestas
      1. Me acabo de quedar con el ojo cuadrado con ese final, no me lo esperaba. Me siento raro!

        Borrar
    15. Me dieron alegron de burro como dicen en mi país por que el copiloto (Naruse) nunca se le declara a Haruta a como lo describe la sinopsis de la peli. A lo mucho le da las gracias x ayudarlo a cambiar su caracter. #MiCorazonRoto 💔 Eran bn guapo los dos, hubieran hecho bonita pareja al final.

      ResponderBorrar

    Publicar un comentario